規劃行程前須知
本頁介紹參觀頤和園時的實用資訊：門票與護照、入境中國、沒有中國銀行帳戶時的付款方式，以及園內規則。這不是完整的北京旅遊指南；若想了解更多首都旅遊資訊，可參考下方連結的姊妹指南。
入境與付款規定可能變動，因此本頁所列日期均反映 2026 年的情況。預訂航班前請確認最新規定。
使用護照訂票
無論線上或在園門購票，門票均採實名制。
線上訂票
外國旅客可在園方名為 Summer Palace 的微信帳號，使用護照或外國人永久居留身分證訂票。可提前 1 至 7 天預訂指定日期及時段的門票，並須持訂票時使用的護照入園。
在園門購票
也可在園門附近的服務櫃台購票。週末及假日期間提前訂票很方便，但這並非入園的唯一方式。
入園時段
門票僅在你選擇的入園時段內有效。請準時抵達，時段過後不允許入園。
長者、兒童與優惠
年滿 60 歲的遊客持有效護照可免費入園，無須先購票，可直接前往驗票處。6 歲及以下或身高 1.20 公尺及以下的兒童免費入園。使用任何優惠時請攜帶證明文件。票價及完整規定請見門票頁面。
入境中國：2026 年免簽規定
以下是兩項不同的規定，資訊截至 2026 年 8 月。
| 規定 | 適用對象 | 停留時間 | 條件 |
|---|---|---|---|
| 免簽過境 | 名單所列 57 國公民 | 最長 240 小時（10 天） | 普通護照、已確認日期及座位的前往第三國或地區聯程客票、從指定口岸入出境，並在允許範圍內停留 |
| 30 天免簽入境 | 名單所列國家中包括德國、奧地利及瑞士的普通護照持有人 | 最長 30 天 | 依現行規定實施至 2026 年 12 月 31 日 |
截至 2026 年 8 月 20 日，過境規定適用於 24 個省、自治區及直轄市的 65 個指定口岸。行程必須繼續前往第三國或地區；往返同一國家的行程則屬另一種情況。工作、留學及新聞採訪須事先取得適當許可或簽證。不要將 30 天規定視為過境權利，也不要假設該規定會在 2026 年 12 月 31 日之後繼續實施。
過境名單上的 57 個國家如下：
| 地區 | 國家 |
|---|---|
| 歐洲（40） | 奧地利、比利時、捷克、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、義大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬爾他、荷蘭、波蘭、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞典、瑞士、摩納哥、俄羅斯、英國、愛爾蘭、賽普勒斯、保加利亞、羅馬尼亞、烏克蘭、塞爾維亞、克羅埃西亞、波士尼亞與赫塞哥維納、蒙特內哥羅、北馬其頓、阿爾巴尼亞、白俄羅斯、挪威 |
| 美洲（6） | 美國、加拿大、巴西、墨西哥、阿根廷、智利 |
| 大洋洲（2） | 澳洲、紐西蘭 |
| 亞洲（9） | 南韓、日本、新加坡、汶萊、阿拉伯聯合大公國、卡達、印尼、越南、吉爾吉斯 |
更多入境規定請參閱免簽入境與過境指南。
使用外國銀行卡付款
沒有中國銀行帳戶也能使用行動支付。
符合條件的外國銀行卡可綁定支付寶或微信支付，之後就能像其他人一樣掃碼付款。並非每張卡或每個帳戶都適用，也不是每個售票櫃台或攤位都接受這種付款方式，因此請備妥其他付款方式。
單筆付款不超過人民幣 200 元，一般不收取平台手續費；超過此金額，可能對全額收取 3% 的手續費。公布的限額為每筆交易 5,000 美元、每年 50,000 美元。請在應用程式內查看最新條款。這些是支付平台手續費，並非頤和園門票的費用。
園區規則與聯絡方式
該帶什麼、哪些東西應留在家中，以及可以打電話給誰。
建築與植物
頤和園是世界遺產及國家級文化古蹟。請勿破壞建築物、設施、岩石或樹木，也不得在上面塗寫或刻劃。請勿挖掘植物、採花或摘果。
火源與飛行物
園區屬於最高防火等級。禁止吸菸、使用明火、烤肉，以及攜帶易燃易爆物品。禁止放風箏、使用無人機及其他飛行物。
動物
請勿攜帶寵物。請勿捕捉、追逐動物、向動物投擲物品或餵食動物，包括水鳥及野鳥。
有輪器具
允許使用輪椅及嬰兒推車，其他帶輪器具及玩具車則不允許。並非每棟建築都能無障礙進出。
拍攝與攝影
商業或公共媒體拍攝，包括自媒體拍攝，須事先登記並取得許可。私人留念拍照則另當別論。
諮詢電話
園區諮詢電話為 +86 10 62881144，全天候接聽。英語諮詢服務時間為 08:30 至 17:00。這不是醫療緊急電話。
規劃旅程的其他部分
住宿地點、其他景點，以及本指南的後續頁面。
若要在市區找落腳處，請參考北京住宿地點指南。如果你也計畫安排長城一日遊，從北京前往慕田峪的交通指南介紹了這段行程。
北京旅遊須知：常見問題
我需要在線上預訂頤和園門票嗎？
不需要。你可以提前 1 至 7 天使用護照在線上訂票，也可以在園門附近的服務櫃台購票。人多的日子提前訂票可以節省時間。
我可以免簽入境中國嗎？
依 240 小時過境規定，名單所列 57 國公民若繼續前往第三國或地區，最長可停留 10 天。截至 2026 年 8 月，德國、奧地利及瑞士普通護照持有人也可享有 30 天免簽停留，期限至 2026 年 12 月 31 日。
過境規定和 30 天規定相同嗎？
不相同。這是兩項不同的規定，條件也不一樣。過境需要前往第三國或地區的聯程客票；30 天規定則是另一項免簽停留規定。
我可以使用外國銀行卡付款嗎？
通常可以，綁定符合條件的銀行卡後，便可透過支付寶或微信支付付款。並非每張卡都適用，因此請備妥第二種付款方式。不超過人民幣 200 元一般不收取平台手續費，超過則可能收取 3%。
外國長者可以免費入園嗎？
年滿 60 歲的遊客持有效護照可免費入園，並可直接前往驗票處。園內收費景點的相關規定請向櫃台詢問。
我可以使用無人機或攜帶寵物嗎？
不可以。園內不允許寵物、風箏、無人機及其他飛行物。